Lecturer Tanya Chiykowski Rathke uses technology like Learning Glass to add depth to her archaeology lectures